Skip to main content

Del campo y los atardeceres


Me gusta documentar la vida con fotos, no soy una experta pero eso no me detiene de andar tomando fotos, y admirar las fotos de alguien más. Aún las que en su momento me hayan disgustado (o en las que me apresuré a criticar esto o lo otro), al pasar el tiempo siempre acabo apreciándolas, no solo porque después de unos años resulta que no me veía "tan (inserte aquí autocrítica) _____  como pensaba", "o tan chaparrita", "o tan ancha", "o tan lo que sea"...Sino porque siempre me llevan a un momento diferente de mi vida y es inevitable pensar en  todo lo bueno de esa época.
Mi querida Lisset me tomo unas fotos muy lindas mientras andabamos de visita en un rancho cerca de Tierra Nueva, San Luís Potosí. Las comparto con ustedes como una forma de celebrar su talento y porque creo que el tener fotos bonitas de una misma tiene como cierto poder curativo.

I like to document life with photos, I'm no expert but that doesn't stop me from taking pictures, and admiring pictures taken by others. Even those pictures that in the time they took place I may have frown upon them - because I rushed to find flaws in myself, or possible areas of improvement - as time goes by, I always end up appreciating the value of each photograph. Not only because as years pass by and then I realized I was very harsh with myself - at the end I wasn't as short, or as chubby or as odd as I though- but also because in the end photographs take me to a different point in my life, and I can't help to think in all the good stuff back then.
My dear Lisset took some very nice pictures of me while we were visiting a ranch close to Tierra Nueva in San Luis Potosí. I'm sharing with you this pictures as a way to celebrate her talent, and because I believe having nice pictures of one self has a special healing power. 













¡Gracias Lisset! Me voluntareo para futuros
experimentos fotográficos!

Thank you my dear Tita! Please count me in for any further photograpic adventures!



             Para más fotos de Lisset pueden seguirla en: / Check out more of Lisset's work at:

         Instagram: mal_4ls
                           Facebook: MAL Photography
                   Flickr: Mal_4Ls 

Comments

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración