Skip to main content

IX / ¡9!

¡Ya casi llegamos a la década!
We almost make it to the decade!

Nada más de pensarlo me acordé de muchas cosas padres que han surgido  la par del blog, manualidades, clases de maquillaje, sesiones de asesoría de imagen ,la pintura, el dibujo y muchos otros hobbies, y hasta proyectos emprendedores.
Just by thinking of this, I had a bunch of memories go through my mind! Memories of all the nice things that happened while L-vi.com was developing; tons of handycrafts, makeup classes, my sessions of Image Consulting, painting, drawing and other hobbies, and even a few entrepreneurial proyects.
 
    En varias ocasiones éste blog ha tenido menos publicaciones de las que quisiera generar ya que lo he alternado con al menos 6 trabajos (formales) diferentes, y como otras 3 ocupaciones más para generar ingresos en mi tiempo libre, así que si consideramos todas esa otras ocupaciones y responsabilidades, me sorprende aún más el llegar a los 9 años. 
    At several points of its history, this blog has had a decrease in its posts and overal activity, since I could dedicate much less time than what I would have wanted to, since thorughout this 9 years, I was alternating this hobby with at least 6 different formal jobs, and 3 other occupations on my free time to generate an extra income. When I look back at I'm a surpried that it has been 9 years aready!
En todo este tiempo han pasado muchísimas cosas en mi vida personal obviamente, pero también he sido testigo del cambio constante en las redes sociales y en específico el Universo de los y las bloggers.  
Vi, seguí y admire  blogs mexicanos, europeos, asiáticos y estadounidenses, y en todos fue clarísima la evolución. Al principio, había desde blogs muy sencillos con entradas de solo un par de parrafos que muchas veces se sentían como una platica informal entre amigas, y ¿porqué no? el uso de widgets reproductores de música, que apenas acaba de cargar la página ya te estaba sorprendiendo la canción de la elección del autor a todo volumen, ya saben, no era  nada apto para el trabajo.
Y luego siguieron los años dorados del "Que me puse hoy" llenos de fotos padrísimas y todos los detalles de cada prenda, fue allí dónde me convertí en super fan de Jennine Tamm más tarde Jennine Jacob (fundadora de Independent Fashion Bloggers), la mundialmente conocida Leandra Medine (de ManRepeller) apenas se abría paso con sus looks fuera de lo común, y también  fue entonces como nació mi interés por las tiendas de reuso, gracias a bloggers como Indiana Adams, a quién genuinamente admiro y sigo religiosamente en Instagram.

During this period of time I have gone through a lot of things in my personal life obviously, but also I have witness the ever changing ways of the social media and specifically the bloggers Universe.
I watched, followed and admired Mexican, European, Asian and blogs from the US, and their evolution was clear as water. In the beginning there were very simple blogs, with entries of only a couple of paragraphs of lenght, a quick and informal read that almost felt like talking to a close friends, and some of them even had that music player widget that would make you jump off from your seat each time the page finished loading, which was absolutely not suitable for work.
Then it was the golden years of the "What I wore today" era with those lovely posts filled with nice pictures and every single detail of the garments and accessories, that's when I became a huge fan of Jennine Tamm, then all witness her engagement and wedding for her to become Jennine Jacob, founder of Independent Fashion Bloggers, and the world known Leandra Medine from ManRepeller who was just working her way up into the fashion's world, and also it was around that time that my interest for thrift stores and upcycling was born thanks to bloggers like Indiana Adams, who I truly admire and still follow religously on Instagram.



Otra corriente importante que surgió junto con los artículos de que me pongo, es la de "hazlo tu mimo" una de mis favorita también, y que mejor ejemplo que la regiomontana Clau de "Clo by Clau" y sus lindas creaciones, desde mesas de dulces, hasta blusitas a la moda, o hasta manualidades para entretener a los pequeñines, y es justamente su trayectoria, como la de la buenaza   Boti de (Señora) Botica Pop o la super simpática Kari Estada una muestra de como todos estos blogs que admiro se han ido adaptando a la vida de cada una de sus autoras.
Another trend that was born around the times of #OOTD  was the "DIY" projects, one of my favorites and fellow mexican is Clau from "Clo by Clau" blog, with all her amazing creations from dessert settings, to DIY tees and now handycrafts to keep the little ones busy. Clau like Boti from Señora Botica Pop and the super cool Kari Estrada are a living proof of how this blogs that I admire have adadpted to the life of each of their authors.



Blogs como ManRepeller o Malvestida ahora tienen contenido que va mucho más allá de la moda, ahora también se da atención a temas sociales, de actualidad y hasta cuestiones políticas, lo cual me parece un gran acierto; mientras que Blogs como Moda Capital o SisterStyle se centraron en hacer sus artículos de moda y múltiples colaboraciones documentando todo, a veces literalmente de todo en Instagram. 
ManRepeller and Malvesida are blogs that now share contents that go beyond fashion, talking about currents topics including social issues and politics, which I find very valuable. While other blogs are very focused on theit fashion input and brand collaborations deeply covered through Instagram.
Así como surgieron infinidad de blogs durante este tiempo, muchos de ellos ya no existen ahora. Hasta la mismísima Jennine expresó que era momento de cambiar y dijo adiós a The Coveted y después a Eat, Sleep,Denim .
Just like a whole variety of blogs were published, many of them no longer exist. Even the great Jennine decided that it was time to say goodbye to The Coveted and later on to East, Sleep, Denim.


Y ahora me queda la duda de que será lo siguiente, tanto para el mundo Blogger como para mi vida personal. Sin duda este 2018 ha empezando con cambios fuertes y todo apunta a que así seguirá.
Now the question is what is next,  not only for the blogger era but for my personal life as well. Undoubtedly 2018 began with deep changes in my life, and it seems that it will keep bringing more changes

*** 
Nota: Polyvore, el sitio de sets de moda ha cerrado después de años de funcionamiento, los sets de moda anteriormente incluídos en este artículo, que incluían los vínculos a los sitios con la información de cada artículo, han sido reemplazados con imagenes .jpg de cada set.
Note: Fashion set creator website Polyvore, was disabled around mid 2018, so all the fashion sets added to this post vanished including the links to each of the items on it, therefore the original fashion sets have been replaced  by .jpg images.

Comments

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración