Skip to main content

Back to School/ De regreso a clases y al ¿qué me pongo?

Ya empezaron las clases. Un año nuevo lleno de oportunidades, lecciones por aprender y ¡amigos por conocer!
Summer break is over, and a whole new year full of possibilities, lessons to learn and friends to meet lays ahead of you!

También son los días de generar las primeras impresiones. Si, aunque no nos guste, a una persona le toma solo unos segundos crear una impresión de nosotros con tan solo vernos.
Las prendas que nos ponemos no solo hablan de nuestra personalidad, incluso pueden decir de que ánimo estamos.  Por lo general tenemos más de un estilo preferido.
It is also the days of the first impressions. Even if we like it or not, it takes only a few seconds to generate an impression on someone else... just by looking at them.
The garments that you choose reflect your personality, and can even show our mood, and usually we have more than one preffered style.


La que está a la moda, a la que le gusta arreglarse , la de estilo más deportista y la hippie.
The trendy, the dressy, the sporty and the hippie.


Back 2 School



Mochilas de acuerdo a tu estilo /Backpacks for everyone

Lista para aprender



Alternativas de bolsa si las mochilas ya no son para tí. / Bag alternatives in case backpacks are just not for you anymore.
Style Lessons / Lecciones de Estilo



Inspirándonos con LookBook.Nu / LookBook Inspiration
Ahora algunas fotografías de estilo personal, ejemplíficando los atuentos que chicos de diferentes partes del mundo eligieron para el regreso a clases.
Check out this personal style pictures, good examples of the looks that girls and boys around the globe, choose for going back to school.

Mizuho K. Japan. 2016/10/29

Mizuho K. Japan. 2017/07/09
Si no estás segura que ponerte, recuerda la frase "menos es más", los looks más sencillos son los que siempre sacan de apuros. Tal vez repensaría los tacones,  pero creo que la idea en general funciona. / If you really have no idea on what to wear on your first day of school remember the  genius saying "less is more". The simpler the look the more versatile. In this example I may have just questioned the heels for school, but the over all idea works.

 Taylor Doucette. Canada. Little of your love.

Caroline Louis. France. Ready for Fall.

Matthias Geerts. Belgium. Back to School.
Los noventas siguen más fuertes que nunca, aquí el ejemplo con un look 100% Zack Morris de "Salvado por la Campana". / Nineties are stronger than ever with this "Saved by the Bell" Zack morris look-a-like.

Kevin Elezaj. Germany. Salmon.

Nathan Copes. United States. FAR Simon, Rick Owens usually what we dressed in.
La versión renovada de Danny Zuko de "Vaselina". /Cool kids showing us the revisited version of Grease.


¡Disfruta del nuevo año escolar!
Enjoy!

Comments

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración