Skip to main content

[FW16] Resumen de Tendencias /Trend round up


Aquí algunas de las tendencias que más verán en lo que resta de la temporada.
Here's a round up of some of the trends that you will see the most in this season.

Verde que te quiero verde / 50 shades of gr...green!
Este tono me encanta, aunque debo de aclarar que para quiénes tenemos algo de pigmentos amarillos en nuestra piel, lo mejor es combinarlo con colores más vivos o con blanco, para evitar vernos enfermas. 
I love this color shade, but just in case you also have some yellow pigments in your skin, like I do, the best is to match this color to happier shades or even white and avoid looking sickly.
3.1 Phillip Lim FW2016  L-vi.com

Chamarras abullonadas y gran formato / Oversized puffy jackets
¡Adiós al frío! Que tendencia tan más cómoda y acertada. /Cold weather you are not stopping us! 
Balenciaga FW2016  L-vi.com

Aditamentos para enfrentar el frío / Accesories to stay warm
Me engantan éstas bufandas son súper prácticas y calientitas, a las chicas que son buenas para los proyectos DIY ¡pongánse listas! 
I love infinity scarves they are very useful and I love that they always stay in place... All you ladies that are good at DIY projects... you got this!
Pieles y peluche / Fur and faux fur
Desde pieles elegantes y muy delicadas, como las que vimos en la pasarela de Carolina Herrera o en la colección de Alberta Ferreti, hasta peluches tipo Muppets, como los que tanto se usaron a finales de los 90's e inicios del 2000... ¡esta temporada está de pelos!
For this season we have a whole variety of options, from the very delicate and femenine furs seen at the Carolina Herrera and Alberta Ferreti shows, to Muppet-look-a-like faux fur like we saw in the end of the 90's and early 2000.
FW2016 Trends: Fur and faux fur  L-vi.com

Del rojo brillante al vino /Red to wine

Suave y brillante / Smooth and shiny 
Lista para los festejos de la temporada y para empezar el 2017 súper elegante.
Season ready and great for jump starting the 2017 while looking so elegant!
FW2016 Trends: Satin mix  L-vi.com

Delicadeza floral / Flowery delicacy
¿Quién dijo que los estampados florales eran solo para la Primavera?
Who says you can´t wear florals in Winter?

Aquí algunos ejemplos de prendas para llevar la tendencia.
Now a few examples on garments that you can choose to add this trend to your closet.
[FW2016] Florals



Olanes y adornos Victorianos/  Victorian frills & ruffles

[FW2016] Victorian ruffles


Kitsch
Estampados retro, motivos cursis, parches, estampados sobrepuestos, colorido, texturas contrastantes en un mismo look, terciopelo, peluche... excesos por doquier.
Retro prints mixed with corny patterns, patches, bright colors, contrasting textures in a same outfit, velvet, fur and more... a complete overload!
FW2016 Trends: Kitsch overload  L-vi.com
Y finalmente, la colección de una de mis marcas favoritas, DSquared2, este año los gemelos Dean and Dan no se quedaron con las ganas de omitir ninguna de las grandes tendencias de la temporada y claramente podemos ver a la mayoría de ellas en su colección Otoño-Invierno 2016-2017.
And last but not least, the collection of one of my favorite brands: DSquared2, the twins seemed to wanted to stay on top of trends by gathering some of the most representative elements of the season to this collection...
La colección multi-tendencia /The catch-all collection
FW2016 Trends: The catch-all collection, DSquared2   L-vi.com
Da doble clic para agrandar la imagen / Double click to enlarge.

¿Cuál es su favorita?
Abriguense bien ¡y disfruten de la temporada!
So which was your favorite? 
Stay warm and enjoy the season!


Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración