Skip to main content

[Triángulo Invertido] Prendas que favorecen /Inverted triangle body type: Garments that suit you



Triángulo Invertido / Inverted Triangle   L-vi.com

Les he preparado este artículo, en el que hablaremos del tipo de cuerpo de triángulo invertido o "V",  y las prendas que más le favorecen, también incluyo algunos ejemplos de combinaciones y estilismo de Demi Moore y Tori Hatcher.
I prepared this article for you, in which we'll talk about the inverted triangle body type, and the garments that suit you best. Plus we will also see some styiling examples with the beautiful Demi Moore and Tori Hatcher.

Restándo volumen a la parte superior / Taking away some volume from your upper half
Con este tipo de cuerpo, una vez más tenemos el reto de lograr aproximarnos los más posible a la silueta del reloj de arena, al ver el gráfico de la parte superior con el ejemplo de Lindsay Lohan, nos queda claro que el efecto de volumen en la parte inferior del cuerpo (caderas y glúteos), es una tarea de gran importancia... pero, vamonos por partes, primero hay que asegurar que no estemos agregando a un más volumen a la parte superior.
With this body, once again we face the challenge of trying to come as close as possible to the hourglass silhoutte, so if you look at the graph on the top part - yes the one with Lindsey Lohan on- you can clearly see the great importance of adding volume to the lower half of your body, but let's take it step by step and first start off by making sure you are not involuntarly adding more volume to shoulders and breast.

Evita: hombreras, tirantes delgaditos o tipo halter, olanes y/o aplicaciones en el área de hombros y pecho, estampados muy llamativos, solapas grandes o amplias, y pashminas o bufandas decorativas atadas a tu cuello.
Avoid: shoulder pads, spaghetti straps,halter necks, frills and/or appliqués in the shoulder and breast area, too catchy or bright prints, broad flaps, scarves or neckerchief tied to your neck.
 

 Destacando la parte inferior de tu cuerpo / Bringing the attention to your lower half
Una vez considerado lo anterior... ahora si, ¡a resaltar la parte baja de tu cuerpo! Esto se puede lograr atrayendo la atención con estampados llamativos, o bien creando el efecto de volumen por medio del corte o forma de las prendas, con telas un poco más rígidas,o al combinar tonos claros de colores, o bien con bolsas.
Once we've considered the above information, now it's time to bring the lower half of your body to the spotlight!We can achieve this by getting the attention with catchy prints, or creating the illusion of volume through the cut and shape of the garments themselves, also with thicker fabrics, or while mixing lighter shades of color, or even with pockets.
 El deslavado de los jeans también puede favorecerte, siempre y cuando elijas el adecuado. Observa muy bien en que parte de los jeans está el tono más claro ya que es justamente allí en donde se verá más prominente o voluminoso (ve el gráfico a continuación).
Washed out jeans can also be good for you, as long as you choose them carefuly. Look out for the area of the jeans that looks lighter because it is exactly there where it will look more protruding and voluminous, check out the next graph.


 

El arte de elegir la ropa adecuada / The art of styling
Mientras trabajaba en esta sección del artículo, buscando fotos de celebridades con figura de triángulo invertido, me encontré con la dificultad de que algunas de ellas, como Lindsay Lohan, suelen destacar sus atributos y pronunciar su triángular figura. 
While putting this article together and looking for inverse-triangle-shaped celebrities, I came to several pictures that show how some of them just love to flaunt their features while emphasizing their triangle-like figure.
[Inverse Triangle] Demi Moore styling. L-vi.com

[Inverse Triangle] Tori Hatcher styling. L-vi.com


Dudas, quejas o sugerencias son bien recibidos en el área de comentarios,
o bien en el fanpage de Lux vita et iocus.
Inquiries, complains or feedback is well received in the comment area or at our Facebook fanpage.

*   *   *   *   * 

Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer  L-vi.com
Aún quedan por venir el resto de artículos detallados
 de cada tipo de cuerpo.
Stay tuned for the detailed article on each body type.

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración