Skip to main content

[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares

Este artículo, fue creado a partir de una presentación que mi amiga
en la tienda Gemas y Cristales me pidió para festejar su inauguración.
The following post was created from a presentation requested by my friend at
Gemas y Cristales jewelry supply store.
[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares. By Lucebuona. L-vi.com
En este artículo revisamos los tipos de cuellos más comunes y cómo combinarlos con diferentes estilos de collares.
Through this post, we review the most common necklines and how to match it to the different types of necklaces to best go with them. 
Cuello redondo / Crew Neck
[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares - Crew neck  L-vi.com
El cuello redondo es bastante común en blusas, vestidos y playeras, y puede ir en diferentes versiones de acuerdo a su profundidad.
Para cuellos redondos no muy pronunciados, los collares tipo cuello quedan perfectos. El secreto aquí es que no haya ningún espacio entre el collar y tu blusa o vestido, dando la impresión de que es parte de la prenda y no un accesorio adicional, lo mismo con los collares tipo babero.
Si crees que tu edad para lucir este tipo de collares ya paso, las gargantillas son tu mejor opción. 

The crew neck is a pretty common style for tops, dresses and t-shirts of course! and it can go from a variety of depths and sizes. 
For regular crew necks - like the one on the picture- the collar necklaces fit perfectly! The secret with these and bib necklaces is, that the space between the necklace and your top or dress, is non existent. Giving an illusion that the embellished necklace is actually part of your garment. 

If you are already rolling your eyes and wondering what could be a more "age appropriate" choice, chokers will always be your choice. 

Escote tipo Barco / Boat Neck 
[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares - Boat neck  L-vi.com
El escote tipo barco me parece de lo más elegante, pero también suele ser uno de los que crea más conflicto a la hora de elegir accesorios. 
La formula para lucir este cuello ya sea en un vestido o blusa es combinarlo con collares largos, creando un contraste visual, ya sea con un collar de cuentas, de eslabones grandes, en combinación de piedras y eslabones o hasta un elegantísimo collar de perlas largo.
La otra opción que visto en algunas celebrities y blogs, es completamente opuesta, utilizar collares cortos y pequeños. 

Boat necks are very elegant, but it also seems like is one of the necklines that causes more trouble while choosing accessories. 
The formula for wearing this kind of neckline in a dress or top, and killing it, is to match it with long necklaces creating a visual contrast. It could be a a long beaded necklace, a long chunky chain, or a combination of both, just a long pearl string would be a marvelous choice as well. 
Another option I've notice among celebrities and fashion blogs , is to go to the complete opposite, and go for short and tiny necklaces. 
Strapless
[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares -Strapless-  L-vi.com
Al combinar un escote tipo strapless con accesorios, bien podríamos decir que el limite lo pondrá tu creatividad, la regla básica a seguir es que si vas a optar por una gargantilla, un collar tipo babero, o incluso un collar tipo statement corto, es importante que el collar termine un poco más arriba de donde empieza la tela del escote. 
Si tienes un collar más largo que no solo apoye en la parte superior del escote sino que caiga un poco más abajo, podría ser una buena opción para alargar tu figura. 
When it comes to matching strapless necklines with a necklace, sky is the limit! Just keep in mind that if you are going for a choker, a short statement necklace, or bib necklace, is super important that the necklace ends right above the edge of your garments edge. 
If you have a long necklace that you really want to use with this outfit, make sure it doesn't only "touches" the edge of your neckline, but that it actually rests on the garment. This is a good choice to elongate your figure. 
Cuello drapeado / Cowl Neck
[How to: Necklines & Necklaces] Cuellos y Collares - Cowl Neck -  L-vi.com
Los cuellos drapeados suelen ser muy románticos y elegantes, pero al igual que el cuello barco, no todas logramos lucirlo al 100% debido a combinaciones inapropiadas. 
Este tipo de cuello puede variar en profundidad y la caída de la tela en que este hecho, por lo que el largo de un collar que vaya perfecto con un vestido de cuello drapeado, puede no quedar bien con una blusa del mismo estilo pero en otra tela. 
La clave con este cuello es optar por una cadena con dije o collar que queden justo en medio del escote. Dejando un par de centímetros libres entre la piel y el borde del escote. 
Si no encuentras el largo adecuado, o se ve demasiado amontonado, la mejor opción será un par de aretes largos... y listo! Elegante y chic a la vez! 
Ohh the cowl neck! So romantic and elegant, yet so hard to match with the appropriate necklaces. 
Just as other neck types, the cowl neck could vary in it's depth, or length, just as the fabrics or materials used, so you want to make sure that the necklace of your choice fits right in between the cleavage. You can go for a choker, or a short chain with a pendant - in between 36 and 46 cm long- but just make sure that it doesn't look too clutter. If you try several options and it still doesn't feel/look good, go for long stylish pendant earrings and voilà! 

Dense una vuelta la próxima semana para ver "Cuellos y collares parte II".
Tune in the next week for "How to: Necklines & Necklaces. Part II" :)

*     *    *    *    *    *    *
All the graphs were created by LuceBuona with the mere purpose of illustrating this post. All the pictures used are via Pinterest. L-vi.com logo is property of this blog and LuceBuona. 
Todos los gráficos utilizados en ésta entrada fueron creados por LuceBuona con el único proposito de ilustrar lo contenido aquí. Todas las fotografías fueron tomadas de Pinterest. El logo de L-vi.com es propiedad de éste blog y de LuceBuona. 

Comments

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración