Skip to main content

Les peresento a / May I introduce you to ... Luisa Daou

Tengo el gusto de presentarles a una de mis compañeritas IED,
 la simpática Luisa Daou también conocida como Miss Manga.
I have the pleasure to introduce you to one of my IED friends,
the sweet Luisa Daou also known as Miss Manga.

Gracias a la magia del Facebook, me enteré que Miss Manga estrena colección primavera-verano 2010.
Thanks to the magic of Facebook, I recently learned that Miss Manga publish on her website the ss2010 collection. 

Los looks propuestos por la padrisima marca brasileña son: líneas verániegas, lo que vendría siendo algo así como señoras viejitas (Old ladies), que por cierto me encanto el nombre y las prendas.
En la parte de Líneas verániegas, encontramos dos vestiditos de algodón padrisimos, con un aire retro, y un par de playeritas bastante combinables.
Looks offer by this cute brasilian brand are: summer stripe, old ladies (which I loved! Name and garments equal).
Summer stripe includes two  breezy dresses made in cotton and a couple of t-shirts that go with many things.



En la sección de Old ladies, puedes encontrar playeras en estampados suuuper retro, que debo de confesar me remontaron a mi infancia, en aquellos días que mis papás salían de viaje y me quedaba con mi tierna "abue". Aquí les dejo la foto de la que me compraría ¡esta genial!
In the old ladies section you can find tees with super retro mood. I must say when I saw this pictures, they wind me up back to my childhood! To those days in which my parents would go out the city and leave me with my caring and tender "abue" (granny). Here´s the picture of the one I would buy, it´s gorgeous!

Para ver bocetos y más diseños de Miss Manga, ¡visiten aquí!
To view Miss Manga´s sketches and more designs visit here!

¡Felicidades Luisa! Buen trabajo! / Congratulations Luisa! You are doing such a great job!

Images: Luisa Daou site

Comments

  1. Hey girl! Don't sweat it- I know how busy life can get! :-)

    I like the pieces in this post- they are cute and remind me of something you would wear.

    http://reneetbouchard.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Hahaha seems like you are getting to know me well! Great! :)

    ReplyDelete

Post a comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración