Skip to main content

Pink Tartan



Una marca aprovada por celebridades como Kate Hudson y Kim Catrall.
A brand loved by celebrites like Kate Hudson and Kim Catrall.

"La marca es un reflejo del estilo personal de Kim [Kimberley Newport Mimra, cofundadora y responsable de Pink Tartan]: bonito, bien cuidado y elegante. Cuando ella diseña para sus clientes, es como si diseñara para ella, 'Tengo una filosofía sencilla, si me queda a mi y me hace sentir bien, ¡entonces se que les encantara a mis clientas también!´" (Sitio oficial de la marca).
"The brand is a reflection of Kim’s -Kimberley Newport co-funder and lady in charge of Pink Tartan- personal style: pretty, polished, and elegant. When designing for her customer she ultimately designs for herself, 'I take a simple approach- If it fits me and makes me feel good, then I know my customer will love it too.´ " (Official website).




Kimberley Newport forma parte de los jueces del programa "Project Runway" en su edición canadiense, y es esposa de Joseph Mimra otro grande de la moda en Canada; pero Pink Tartan no solo se respalda en estos grandes nombres, sino que sus prendas hablan por si mismas.
Kimberley Newport is a judge for "Project Runway" on it's canadian edition, and is married to Joseph Mimra a big name in canadian fashion, still, Pink Tartan is not only based on big names, but on it's garments.

 
Los colores neutros protagonizan la colección primavera-verano 2010 de esta marca. Botitas gris claro, simpátiquisimas y que combinan con todo. Líneas sencillas, prendas modernas y elegantes. Me encantaron los blusones tipo camisa usados como vestidos y con cinturón, los trench coats en diferentes largos y con amplias solapas estilizadas...¿Cómo es que no conocía esta marca?... Ok ok! Aun hay mucho por conocer lo acepto, y me dan mucho gusto estos descubrimientos.
Neutral colors are basic on Pink Tartan spring-summer 2010 collection. Cute short gray boots that go with everything. Simple, modern and elegant cuts. I just loved the buttoned camisoles used as dresses with a belt, long and short trench coats with broad and stylish flaps... How come I've never heard of this brand?...I know!There´s a lot to learn, and trust me, this little discoveries give me a great feeling!


Fotos: Sitio oficial Pink Tartan

Comments

  1. I'm in love with that white trench and silver dress look! Gorgeous!

    ReplyDelete

Post a comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape!
A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type.
Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que tengan esa forma de cue…

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución.

Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.
Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. Gracias a este registr…

Entrevista a Ilse Vollbrechtausen: Artista plástica

Les presento a Ilse Vollbrechtausen, diseñadora gráfica y artísta plástica, quién además es profesora de Historia del Arte.  [For the English version of this article clic here please]



1. LuceBuona:Muchas gracias Ilse por permitirnos esta entrevista.¿Podrías platicarnos acerca de tu formación?  Ilse:Empecé a dibujar desde muy pequeña y en la escuela recibí clases de dibujo y artísticas. Realmente nunca tomé un curso formal de arte hasta que entré a la universidad en donde tomé cursos y talleres de pintura en acuarela, ilustración y dibujo a lápiz. En 2013 entré a un taller de artes plásticas, del cual formo parte actualmente, pero antes de éste no me había dedicado a pintar más formalmente, siempre como un pasatiempo solamente.  No considero que haya tenido un educación formal en torno al arte, simplemente es una sensibilidad con la que nací y además estuve expuesta a un entorno en donde se apreciaba el arte. Desde niña mi pasatiempo favorito siempre fue el dibujo y siempre me animaron a q…

Inspiración