SS11: Make up

Maquillaje Primavera-Verano 2011

Que alegria es ir descubriendo las señas de la primavera poco a poco, asi que por supuesto que ver la nueva edicion de la revista H&M, me dio bastante gusto.
La primavera llego a los escaparates hace un par de semanas, y poco a poco se va abriendo paso entre la nieve y el cielo nublado.
It's always a joy to find one by one the signs that spring is making its way, so finding the new edition of the H&M magazine made me happy.
Spring arrived to the displays and windows a couple of weeks ago, and it is making its way through snow and cloudy sky.

Hippie heart
Model Edita Vilkevicitute for H&M magazine

Gisele Bundchen  for H&M

Colores neutros, nada de delineador liquido en los ojos, solo tonalidades cálidos y sutiles.
Este maquillaje tambien funciona para el look Urban Safari, es la misma base, ambos parten de ese look natural, es cuestion de conseguir las prendas y accesorios adecuados para lograr ese look neo-hippie o de safari.
No liquid eyeliner please, stick to neutral colors, pencil liner maybe, lipstick and eyeshadow only in subtle and warm colors.
This natural make-up works perfectly for the Urban Safari look, both neo-hippie and safari are simple on the make-up but a little bit more crafted with the accessories.


80's Neon lights


El mejor ejemplo de maquillaje para esta tendencia es el video "Who's that chick?" de David Guetta con Rihanna. Amarillo chillante, rosa, naraja... uff y todo a la vez!
The best example of this trend is David Guetta's video, "Who's that chick?", featuring Rihanna.

Bright yellow, orange, pink... all at once! 

Dramatic and Vintage
Louis Vuitton  Pret a porter

Labial rojo, ojos con sombras ahumadas, y delineador sobre una piel pálida. 
Red lipstick, smoky eyes, eyeliner and pale skin.



Nina Ricci 

Para un look más dramático, intenta un efecto ahumado en los ojos, mejillas en tonos sutiles y labios entre color nude y rosa claro. 
For a dramatic look, try smoky eyes, pale pink shade blush and light pink or nude lips. 

Como siempre mis queridas, el secreto de lograr un look completo, esta en los detalles. Tal vez no sea una gran innovación en el maquillaje, o incluso estén incorporando prendas sencillas y atemporales (que muy probablemente ya tienen en sus closets), pero finalmente el resultado, si se cuidan los detalles, hara que todo valga la pena. 
As you may already know my dearest, the secret to nail a complete look is in the details. It might not be a make-up that you"ve never seen or tryed before, and you might even be using simple and timeless garments that you already had in your closet; but at the end of the day, if you are taking care of the detail, the results will be worth the extra time.

Comments

Popular Posts