Fashion + Creativity + Inspiration [Moda + Creatividad + Inspiración]

TRUCCO.. de Europa a mi guardarropa!

Style from Europe to my wardrobe!

¡Ahh esta marca me encanta! Super chic, excelente corte, muy combinable, y diferente.
Sus prendas resaltan entre el resto, y por lo general incluyen un colorido muy a su estilo,
femenino y elegante.
TRUCCO es una marca para mujeres jovenes, de 20 para arriba. Es para andar bien vestida, muy mona y muy arregladita, destacando entre el montón, pero sin verse fuera de lugar ni disfrazada. Es sencilla sin caer en lo plano ni en lo aburrido, lo cual me puede encantar! :D
Ohhh how I love this brand! It's sooo chic, all perfectly designed, it's very easy to mix with the rest of your wardrobe, and mainly different. This brand's garments stand out, and they usually have colorful textures, all devoted to it's basic style, femenine and elegant.
TRUCCO is a brand for young women, from 20 years forward. It's a brand to be well dressed, flirty, and lovely, standing out of the mass, but without seeming awkward or fake.
It's simple without becoming boring or plain...which is just lovely!! :D
El fin de semana visite la tienda departamental local, que es el único proveedor de esta marca en San Luís Potosí y me fui directito a esta sección. Me encontre con la nueva colección Otoño-Invierno 2009/10, que esta muy simpáticona como siempre, y que en esta ocasión se basa en los colores: uva, menta y azulados (por las prendas en mezclilla).
Visitando su página de internet me entere que estos colores conforman el tema principal de su catálogo: Delicious Winter (Delicioso Invierno), con un logotipo estilo clase de dibujo, del cual me vengo enterando que en Europa obsequian playeras con la compra de un par de prendas.
This weekend I visited the local distribuitor of this brand on my city - the only department store we have- and went directly to check out their AW 2009/10 collection. Lovely as usual, and all based on the colors: grape, mint and blues.
Now that I checked their webpage, I found that this colors are the main topic of their catalogue called: Delicious Winter, which is also a logo - that reminds me of my drawing lessons- stamped on t shirts given on each puchase... in Europe that is :(

Ya les eche el ojo a varios looks, aunque lamentablemente el de la faldita beige con blusa rosa no ha llegado a mi ciudad :( ¡En verdad me gusta! pero bueno apenas empiezan a llegar las prendas de esta temporada así que aún tengo oportunidad...sirve que por mientras me capitalizo jajajaja.
I got my mind set up on a couple of looks, but disgracefully the one with the skirt and pink shirt hasn´t arrive! :( I really really like it! But oh well this season is just beginning so I still have a chance...Meanwhile I can capitalize hahaha.




Fotos: Sitio oficcial TRUCCO